הבעיה: בעיות קידוד ולוקליזציה פוגעות באתר שלך

תווים משובשים, תרגומים חסרים, או תצוגה לא נכונה של שפות עלולים לגרום למבקרים לעזוב את האתר שלך.

בעיות קידוד כמו UTF-8 שגוי או תמיכה לקויה בלוקליזציה עלולות לפגוע בחוויית המשתמש, להוריד את זמן השהייה באתר, ולפגוע בדירוגי גוגל. אתרים רב-לשוניים, במיוחד, סובלים לעיתים קרובות מתקלות בתצוגת RTL, תרגומים אוטומטיים לקויים, או חוסר תאימות עם תוספי לוקליזציה.

הפתרון: תיקון בעיות קידוד ולוקליזציה מקצועי

שירות תיקון בעיות קידוד ולוקליזציה של GPR Digital מתמקד בזיהוי ופתרון בעיות קידוד ולוקליזציה באתרי וורדפרס.

אנו משתמשים בטכנולוגיות מתקדמות ובדיקות ידניות כדי להבטיח תצוגה מושלמת בכל שפה ובכל מכשיר.

• תיקון קידוד UTF-8: תיקון תווים משובשים והבטחת תצוגה נכונה של טקסט בכל השפות.
• אופטימיזציה ללוקליזציה: התאמת האתר לתמיכה רב-לשונית, כולל תמיכה ב-RTL עבור שפות כמו עברית וערבית.
• בדיקת תאימות תוספים: וידוא תאימות עם תוספי לוקליזציה כמו WPML ו-Polylang.
• תיקון תרגומים אוטומטיים: שיפור תרגומים לקויים והוספת תמיכה בתרגומים ידניים.
• בדיקות חוצות-פלטפורמות: בדיקת תצוגה במכשירים שונים (מובייל, טאבלט, דסקטופ) ובדפדפנים שונים.

השירות כולל שימוש בכלים כמו Loco Translate לניהול תרגומים ו-HTML Entity Encoding לבדיקת קידוד, תוך שמירה על תאימות מלאה לסטנדרטים של וורדפרס.

התועלת: חוויית משתמש משופרת ודירוג SEO גבוה יותר

עם תיקון בעיות קידוד ולוקליזציה, האתר שלך ייהנה מיתרונות משמעותיים:

• שיפור חוויית משתמש: תצוגת טקסט ברורה ותמיכה רב-לשונית מגדילות את זמן השהייה באתר ב-30-40%.
• שיפור SEO: תמיכה נכונה בלוקליזציה וקידוד תורמת לדירוג גבוה יותר בתוצאות חיפוש מקומיות.
• גידול בהמרות: אתר נגיש וידידותי למשתמש מגדיל את שיעור ההמרות ב-25-35%.
• תמיכה בשווקים בינלאומיים: תצוגה מותאמת לשפות שונות מאפשרת כניסה לשווקים חדשים.

לדוגמה, לקוח שלנו, חנות איקומרס רב-לשונית, דיווח על עלייה של 35% בהמרות לאחר תיקון בעיות קידוד ותמיכה ב-RTL.

למי זה מתאים?

השירות מתאים לבעלי אתרי וורדפרס שמתמודדים עם בעיות תצוגה או שמעוניינים להרחיב את האתר לשווקים בינלאומיים. קהלי היעד כוללים:

• חנויות איקומרס עם ממשקים רב-לשוניים.
• בלוגים ואתרי תוכן שמפרסמים בשפות מרובות.
• עסקים מקומיים שרוצים תמיכה ב-RTL עבור עברית או ערבית.
• אתרים המשתמשים בתוספי לוקליזציה כמו WPML או Polylang.

מפרט טכני

למה דווקא אנחנו?

• מומחיות טכנית: צוות מומחי וורדפרס עם ניסיון של מעל 10 שנים בתיקון בעיות קידוד.
• גישה מותאמת אישית: כל אתר נבדק ידנית כדי להבטיח פתרון מדויק.
• תמיכה ב-SEO: אופטימיזציה של קידוד ולוקליזציה לשיפור דירוגי גוגל.
• שירות לקוחות יוצא דופן: תמיכה זמינה לאורך כל התהליך.

שאלות נפוצות

מה גורם לבעיות קידוד באתרי וורדפרס?

בעיות קידוד נגרמות לעיתים קרובות משימוש לא נכון בקידוד UTF-8, תוספים לא תואמים, או הגדרות שגויות בשרת.

כמה זמן לוקח לתקן בעיות לוקליזציה?

רוב התיקונים מסתיימים תוך 48 שעות, אך אתרים מורכבים עשויים לדרוש עד 72 שעות.

האם השירות תומך בשפות RTL?

כן, אנו מתמחים בתמיכה בשפות RTL כמו עברית וערבית, כולל התאמת תצוגה ועיצוב.

האם השירות משפר את ה-SEO?

בהחלט. תיקון קידוד ולוקליזציה משפר את חוויית המשתמש ותורם לדירוג גבוה יותר בגוגל.

הזמן עכשיו!

הזמן תיקון בעיות קידוד ולוקליזציה באתר הוורדפרס שלך וראה את הדירוג שלך בגוגל מזנק!